Piso In Syria Lines 1-10

If you feel you can contribute, please add your translation separately, so users can mix and match sentences if they need help. That way, we hopefully won't have the same word for word translation.
Piso In Syria Translation By Grace

But Cn. Piso, in order to begin his plans more quickly. When he reached Syria and his legions, helped the lowest of the soldiers with generous gifts and bribery. When he had removed the long serving centurions and the strict tribunes, and he had handed over their positions to his own clients, he began to allow idleness in the camp, hooliganism in the cities and the soldiers to run riot over the countryside. Nor did Plancina, Piso's wife, behave as befitted a woman, but she attended the exercises of the cavalries, and directed insults at Agrippina and Germanicus. These things were known to Germanicus, but his more pressing concerns was to attend first to the Armenians.

Piso in Syria
But Gnaeus Piso, in order to begin his plan quickly, after he reached Syria and the legions, he helped the most disreputable soldier with generous gifts and bribery. When he had removed long serving centurions and strict tribunes, and assigned his clients to the posts, he allowed idleness in the camps, hooliganism in the cities, and soldiers to run riot through the countryside. And Plancina, the wife of Piso, was not conducting herself as decent woman, but had attended to the exercises of Equites, and threw insults at Agrippina and Germanicus. This was known to Germanicus, but he was attending first to the pressing management of Armenia.

Paso in Syria - Idrees
But Caius Peso, so that he could begin the plan more quickly, after he reached Syria and the legions, he helped the most disreputable of the soldiers with generous gifts and bribery. After getting rid of the long serving centurions and strict tribunes and assigning their posts to his clients, he allowed soldiers idleness in the camps, hooliganism in the city, and the soldiers to run-riot through the countryside. And not Planckian, the wife of Paso, who behaved like a proper lady but had concerned herself with the exercises of an Eques, and had thrown insults at Agrippina and Germanicus. This was know to Germanicus, but he had to attend to pressing concerns in Armenia.